Please make checks payable to:
R.E.M.
75 E. 93rd St.
New York, NY 10128

Со дня своего основания в 1858 г., Русская Духовная Миссия в Иерусалиме опекает разные объекты духовного значения в Святой Земле и других районах Палестины, а по сей день зарубежная секция Миссии (РПЦЗ) продолжает оказывать материальную помощь нашим святым обителям в Гефсимании и на Елеоне, а также скиту св. Харитона. Материальное благоденствие нашего миссийского духовенства полностью обеспечивается собранными на Миссию средствами.

Since its inception, the Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem has been the guardian of our sacred sites in the Holy Land and other areas of Palestine, and today, ROCOR’s Mission continues to provide material aid to our holy convents in Gethsemane and the Mt. of Olives, as well as the Skete of St. Chariton. The material well-being of our Mission clergy is completely covered by your donations to the REM.